Cahto - English


uu


uudaayeen abeard lichenUsnea spp., Dolichousnea spp.sim.lheetcghaaʾmud mossseeghaaʾrock mosstooghaaʾwater moss1.5.4Moss, fungus, algaeder. ofb-3sg/pl poss.
uudjiingn aabout day8.4.1.2.3Time of the dayder. ofb-3sg/pl poss.djiingdayits day
uukain ayear, "its winter"synlhaaʾhaaʾ kaiyear (one)8.4.1.6Yearder. ofb-3sg/pl poss.kai1winter
uuleeʾn a1gen.basketssynkʾaiʾ2basket6.6.4.2.1Baskets2spec.mush basket, single-serving twined basket bowlsim.seeniistbasket bowl6.6.4.2.1Baskets5.2.2.8Eating utensil
=uuleengʾenclmight, in case9.6.2.7Purpose 9.4.4.4Possible
Uunaanaaghilhitn aJune/July, "Burning Back Around It" monthwhshiing-hitsummertimesynNaaghitlhit-it10-June/July "Burnt Around"8.4.1.4.1Months of the yearder. ofb-3sg/pl poss.naa-3reversativeP-naa-(ghin)..lhitbe burned around P
uuniitcadvhalfway, midway8.6.5Middleinfl. ofb-3sg/pl poss.*niitchalfway along P
-uunooʾnsuffixbehind, behind it8.5.1.1.1Behindder. ofb-3sg/pl poss.-nooʾhidden behind Pneeʾuunooʾadvbehind a hill
Uusiiʾdingn aHead Place RancheriawhTlʾoh-kiiyaahaang 1Long Valley band9.7.2.10.04Long Valley area9.7.2.03Names of villages/townsder. ofb-3sg/pl poss.*siiʾhead=dingplace
uutʾakw-yiideeʾdemonaround north, beyond to the north8.5.2.8North, south, east, westcomp. ofb-3sg/pl poss.*tʾakwabove/beyond Pyiideeʾnorth
uutcʾinʾtcadvclose by8.2.6.2Nearinfl. ofb-3sg/pl poss.*tcʾinʾtcclose to P
uutsʾeekʾee-biiʾ1n adance-house smoke-holewhyiichow 1dance-house5.5.7Fireplace6.5.2.2Roofder. ofuutsʾeekʾitdance-house smoke-hole=biiʾin it in Pin the smoke-hole
uutsʾeekʾitn adance-house smoke-holewhyiichow 1dance-houseev.TsiniighilsiinMagicians Exhibition5.5.7Fireplace6.5.2.2Roofder. ofb-3sg/pl poss.*tsʾeekʾitumbilical cord
uuweeinterjyes!, oh yes!9.4.6Yes9.2.7InterjectionsweeLM dial.
uuyaashtc1adjsmall8.2.1Smallder. ofb-3sg/pl poss.*yaashtcchild (woman's)lhooʾyaash-uuyaashtcn afish sp..(small)seelhgai-uuyaashtcn apebbles (white)see-uuyaashtcn apebble
uuyaashtc sko-(ghin)..yaash/yaanvigrow small, become small8.2.1Smallcomp. ofuuyaashtc1smallsko-(ghin)..yaash/yaangrow X
-uuyeehnsuffixunder8.5.1.3.2Under, belowder. ofb-3sg/pl poss.*P-yeehunder Pcommon in place names located under (figuratively or literally) a landform, vegetation type, etc.ching-wiiyeehadvunder a treeDistʾeeghitc-uuyeehn aUnder the Small Madrone villageKʾashyiiʾuuyeehtookwotn aWindem CreekKonʾtceeʾwiiyeehn aNoyoNeeʾiiyiihn aUnder the Land villageSeenaatʾai-uuyeehn aUnder the Upright Stone villageShilhshiiyeetoodingn aKibesillahShilhtcyiitoodingn aKibesillahTcʾindinteelhagh-uuyeehn aUnder Sick Man Jump villageyee-uuyeehadvunder the house
uuyeehtaahn aunder places, places underneath8.5.1.3.2Under, belowinfl. ofb-3sg/pl poss.*P-yeehunder P-taah1plural suffix among P